花組芝居版の「ナイルに死す」

この秋、小劇場系の老舗である花組芝居が、『ナイルの死神』と題して、クリスティの「ナイル殺人事件」を上演します。会場と日程は、東京が俳優座劇場にて10月23日から11月1日まで、神戸が新神戸オリエンタル劇場で、11月7日と8日の両日を予定しているようです。
なお出演は、加納幸和、水下きよし、原川浩明、桂憲一、大井靖彦、八代進一、北沢洋、秋葉陽司、磯村智彦、小林大介、谷山知宏の面々。翻訳は青井陽治、演出は加納幸和です。
原題として、Murder on the Nile と付記されていることから、クリスティ自身による1947年の戯曲化（原作の「ナイルに死す（Death on the Nile）」は1937年刊）に基づく舞台化で、だとするとポアロは登場しないということになります。
》》》花組芝居によつこの公演の特設サイト